Descubre todo sobre la propiedad intelectual y su protección esencial.

I. ¿Qué es la Propiedad Intelectual?

La Propiedad Intelectual se refiere al conjunto de derechos que amparan cualquier creación de la inteligencia humana, resguardando los derechos de los y las autoras de obras de índole científica, literaria o artística. Por lo tanto, es importante entender: qué aspectos pueden ser protegidos bajo la Propiedad Intelectual.

II. ¿Qué legislación regula la propiedad intelectual?

En España, la Propiedad Intelectual está regida por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, organizando, aclarando y unificando las normativas legales existentes en esta área. Además, el Registro de la Propiedad Intelectual se encuentra normado por el Real Decreto 611/2023, de 11 de julio, que establece el Reglamento del Registro de la Propiedad Intelectual.

III. ¿Cómo se estructura la Propiedad Intelectual?

Conocer ¿qué es la Propiedad Intelectual y qué se puede proteger a través de ella es fundamental, pero igualmente relevante es entender cómo está organizada; la Propiedad Intelectual se compone de derechos tanto personales como patrimoniales, que confieren al creador el derecho exclusivo y total sobre la explotación de su obra, sin otras limitaciones más que las impuestas por la ley.

IV. ¿Qué creaciones están protegidas por la Propiedad Intelectual?

Según lo establecido en el artículo 10 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, organizando, aclarando y unificando las normativas legales existentes en esta área, se considera objeto de la Propiedad Intelectual todas las creaciones originales de índole literaria, artística o científica, expresadas a través de cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente disponible o que se pueda desarrollar en el futuro, abarcando, entre otros:

1. Los libros, folletos, publicaciones, correspondencias, escritos, discursos y exposiciones, disertaciones, informes periciales, explicaciones académicas y cualquier otra obra similar.
2. Las composiciones musicales, con o sin letra.
3. Las obras dramáticas y dramático-musicales, coreografías, pantomimas y, en términos generales, las obras escénicas.
4. Las producciones cinematográficas y cualquier otra obra audiovisual.
5. Las esculturas y las obras de pintura, dibujo, grabado, litografía, así como los cómics, tebeos y otros trabajos plásticos, sean aplicados o no.
6. Los proyectos, planos, maquetas y diseños relacionados con obras arquitectónicas e ingenierías.
7. Los gráficos, mapas y diseños vinculados a la topografía, geografía y, en términos generales, a las ciencias.
8. Las obras fotográficas y aquellas creadas mediante métodos similares a la fotografía.
9. Los programas de software.

Además, sin menoscabo de los derechos de autor sobre la obra original, también pueden ser protegidas a través de la Propiedad Intelectual:

1. Las traducciones y adaptaciones.
2. Los compendios, resúmenes y extractos.
3. Las adaptaciones musicales.
4. Cualquier transformación de una obra literaria, artística o científica.

No obstante lo anterior, también son parte de la Propiedad Intelectual:

Las colecciones de obras de terceros, datos o elementos independientes, como antologías y bases de datos, que, gracias a la selección o disposición de sus contenidos, constituyan creaciones intelectuales, sin perjudicar, en su caso, los derechos que puedan existir sobre dichos contenidos. Esta forma de protección se refiere únicamente a su estructura en cuanto

la manera de manifestación de la elección o configuración de sus componentes, sin extenderse a estos.

V. ¿Qué elementos quedan fuera de la Propiedad Intelectual?

Quedan excluidos y, por lo tanto, no se consideran como Propiedad Intelectual:

1. Las normas legales o reglamentarias y sus proyectos correspondientes.
2. Las decisiones de las instancias judiciales, así como los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de instituciones públicas.
3. Las traducciones oficiales de los documentos a los que se refieren los numerales 1 y 2 mencionados anteriormente.

VI. ¿Quién es el titular de la Propiedad Intelectual de una obra?

El autor es el titular de la Propiedad Intelectual de una creación literaria, artística o científica desde el momento de su creación, tal como se establece en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, que regulariza, aclara y armoniza las normativas legales vigentes en esta área.

VII. ¿Cuál es la función del Registro de la Propiedad Intelectual?

El Registro de la Propiedad Intelectual es una entidad pública oficial destinada a la inscripción o anotación de los derechos relacionados con las obras, actuaciones o producciones que están protegidas bajo lo estipulado en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, y que regulariza, aclara y armoniza las normativas legales vigentes sobre dicho tema, así como por otras legislaciones y tratados internacionales ratificados por España que se refieren a la protección de la propiedad intelectual. Además, tiene como objetivo la inscripción o anotación de actos y contratos de establecimiento, transmisión, modificación o extinción de derechos reales y de cualquier otro hecho, acto o título, tanto voluntario como necesario, que impacte los derechos de propiedad intelectual.

Este Registro es único en todo el país y está compuesto por registros territoriales y un registro central, y se regirá según lo establecido en el Real Decreto 611/2023, de 11 de julio, que aprueba el Reglamento del Registro de la Propiedad Intelectual.

Así, en lo que respecta al régimen de las inscripciones, se establece, conforme al artículo 145 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, que aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes en la materia, que el Registrador evaluará las solicitudes que se presenten y la legalidad de los actos y contratos relacionados con los derechos inscribibles, teniendo la facultad de denegar o suspender la realización de los asientos correspondientes. Frente a la decisión del Registrador, se podrán ejercer las acciones pertinentes ante la jurisdicción civil de manera directa.

No obstante, se asumirá, salvo prueba en contrario, que los derechos registrados existen y pertenecen a su titular de acuerdo con lo establecido en el asiento correspondiente.

VIII. Diferencias entre Propiedad Intelectual y Propiedad Industrial

Una vez clarificado qué implica la Propiedad Intelectual y cuáles son los elementos que puede proteger en España, es crucial destacar las distinciones que se presentan entre la Propiedad Intelectual y la Propiedad Industrial, entre las cuales se pueden señalar:

1. La Propiedad Intelectual se destina a la protección de los derechos de autor, en tanto que la Propiedad Industrial vela por las creaciones vinculadas a la industria (patentes, modelos de utilidad, signos distintivos y diseños).
2. Los derechos de Propiedad Intelectual pueden tener una dimensión moral o económica, pudiendo estos últimos ser objeto de explotación. En cambio, los derechos de Propiedad Industrial poseen un carácter patrimonial y son transmisibles por cualquier medio permitido por la ley.